こんにちは。大阪店の西脇です。
10月に入りました。ようやく朝晩は涼しくなり、秋らしいファッションを楽しめる季節になってまいりました。
先月より、新しくリリースされたコーデュロイのシャツ生地はもうご覧になりましたでしょうか。カジュアルシャツのフェアも先週末より開催されています。是非店頭にて、手に取ってご覧ください。
ここで最近、インスピレーションを受けた言葉を紹介します。
先日、発表されたCHANELの2026 秋冬コレクションで、ガブリエル・シャネルの言葉が紹介されていました。1950年代に、Le Figaro紙へのインタビューで、ガブリエル・シャネルが語った言葉とされています。
“Fashion is both caterpillar and butterfly. Be a caterpillar by day, and butterfly by night.
There is nothing more comfortable than a caterpillar and nothing more made for love than a butterfly.
We need dresses that crawl and dresses that fly. Because the butterfly doesn’t go to the market. And the caterpillar doesn’t go to the ball”
– Gabrielle Chanel
「ファッションは毛虫であり、蝶でもあるのです。昼は毛虫、夜は蝶になりなさい。毛虫ほど気楽なものはないし、蝶ほど愛される存在もありません。
体にまといつくドレスもひらひらはためくドレスも必要なのです。なぜなら、蝶は市場に行かないし、毛虫は舞踏会には行かないのですから。」
―コーデュロイとは
まず、コーデュロイという生地について、改めてご紹介します。
簡単に言うと縦に畝(うね)が並ぶ、起毛した生地のことです。
織る段階で緯(よこ)糸の一部を長く浮かせておき、織り上がったあとにその浮いた糸をカットして起毛させることで、畝が生まれます。ベルベットと同じ「パイル織物」の仲間です。
-出自
コーデュロイは、フランス語の「corde du roi=王の畝(うね)」に由来すると語られることがあります。ですが、これはただの素敵な作り話で、フランス語にその言葉の由来は残っていません。フランスではvelours à côtes(畝のあるベルベット)と呼ばれていたそうです。
本当の出自は、もっと地味です。
確からしいのは cord(畝・紐)+ duroy(イングランド西部で作られた粗い毛織物の名)の組み合わせです。18世紀、北イングランドの工場町で生まれ、労働者や農夫の作業着として使われた、丈夫な綿の布。「王の布」どころか、はじまりは労働者の服地でした。
そこからこの生地は、静かに階段を昇っていきます。
やがて学者が身につけるようになり、英国の上質なカントリーウェアの生地になり、時代を下って世界中に広まった。作業着だった布が、少しずつ品位を身につけていった——コーデュロイは、そういう生地です。
-畝の太さ
今回のシャツワンピースは、一般的なコーデュロイシャツのカジュアルな雰囲気から少し離れて、すっきりとした、ジャケットにも合う一着を目指しました。
ゆとりを少なくし、ウエストをやや絞ることで、ジャケットを羽織ったときにも中で生地がもたつかないようにしています。
前立ては比翼にして、ボタンを隠しました。「シャツらしい記号」を一つ消すと、黒の無地のような佇まいの中に、畝の陰影だけが静かに残ります。
袖のタックを一本にして、袖巾を少し細身に。
袖口のカフスの形状は一般的な中丸にして、シャツらしさは僅かに残しました。
丈は膝丈——手持ちのジャケットと、合わせやすい丈にしました。
仕様は簡単にまとめると以下の通りです。
| 生地 | コーデュロイ 21W ブラック(Cotton 100%) |
|---|---|
| 衿 | レギュラー |
| 前立て | 比翼仕立て |
| カフス | 中丸 釦留め |
| 袖タック | 1本 |
| 着丈 | 膝丈 |
| 釦 | ツヤなし ブラック |
| 裾 | マンハッタン浅め(着丈前後差なし) |
| バックスタイル | ノータック |
シャツワンピース1枚だけでもスタイルは成立します。
コーデュロイという生地を存分に生かすなら、アウターにも、インナーにも使えます。
一枚でも、ジャケットを羽織っても、アウターとしても。このシャツワンピースは、昼も夜も、着る人のスタイルによって変化し、寄り添います。
毛虫から蝶へ、着る人のアティチュードによって行き来できる、そのような服をオーダーだからこそ仕立てることができます。
シャツフェアも開催中ですので、この機会にビジネスシャツ以外のシャツも是非ご検討ください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。